В 2024 году проекту «Библия, открытая для всех» исполнилось десять лет. За эти годы было отправлено почтой более 30 тысяч бесплатных экземпляров Восстановительного перевода Нового Завета, и мы продолжаем распространять Божье Слово, публиковать новые статьи и отвечать на вопросы читателей Библии.
Истинная природа наших отношений с Господом Иисусом
Многие верующие любят Христа как своего чудесного Спасителя и ценят всё, что Он сделал для них. Но иногда появляется осознание, что отношения с Господом скорее объективные и формальные, чем близкие и личные. Тогда у ищущих верующих возникает вопрос: как иметь более близкие отношения с Христом? Чтобы ответить на него, прежде всего нужно увидеть природу наших отношений с Господом Иисусом.
Когда мы покаялись в своих грехах и поверили в Иисуса как в своего Спасителя, в нас произошло нечто удивительное — наш человеческий дух и божественный Дух соединились. Благодаря этому Христос стал для нас действительным, близким и доступным, а наши отношения с Ним — глубоко личными и субъективными. В этой статье мы рассмотрим ключевые стихи из Нового Завета о нашем союзе с Господом и озаряющие примечания Восстановительного перевода, которые объясняют значение этого союза в нашей христианской жизни.
Что значит иметь добрую совесть и почему это так важно
В наше время слово «совесть» звучит всё реже. Люди чаще определяют, что хорошо, а что плохо, опираясь на собственные взгляды и не обращая внимания на совесть. Но Бог не хочет, чтобы мы жили таким образом, особенно после спасения. Он создал нас с совестью, которая играет ключевую роль в нашей жизни — как до, так и после принятия Господа.
Поэтому важно увидеть, что Библия говорит о совести, и осознать, почему добрая совесть так необходима для наших отношений с Господом. В этой статье мы рассмотрим несколько ключевых стихов и примечаний из Восстановительного перевода, чтобы глубже вникнуть в эту тему.
Чего хочет Бог?
Бог поистине любит нас. Библия говорит, что Он предпринял несколько поразительных шагов, чтобы спасти нас. Как Божьи дети мы можем переживать Его помощь во время трудностей и приходить к Нему со всеми нашими заботами.
Но, зная это, возможно, мы сосредоточены в наших молитвах на самих себе. Мы просим Бога о том, что нужно нам, и даже когда речь заходит о Божьей воле, мы молимся: «Боже, какова Твоя воля в отношении меня?» Каким-то образом центром всегда оказываемся мы сами.
Нам нужно задуматься, зачем Бог создал небеса, землю и всё человечество. Может быть, у Него есть ещё какая-то цель, помимо заботы о нашем личном благополучии?
Созерцать и отражать Господа с открытым лицом
В одной из предыдущих статей мы говорили о том, что, согласно Библии, подлинный духовный рост происходит не в результате улучшения поведения или внешнего подражания Христу, а благодаря внутреннему преобразованию. О таком преобразовании апостол Павел говорит во Втором послании к коринфянам 3:18:
Но мы все с открытым лицом, созерцая и отражая, как зеркало, славу Господнюю, преобразовываемся в тот же образ от славы к славе так, как от Господа Духа.
Как показано в этом стихе, мы преобразовываемся, созерцая и отражая Господа, как зеркало. Когда мы созерцаем Его, в нас добавляется больше Христа, что приводит к духовному метаболическому процессу: наш старый природный элемент всё больше замещается Христом и мы естественным образом живём согласно Христу (Кол. 2:8).
В этой статье мы с помощью примечаний в Восстановительном переводе Нового Завета подробнее рассмотрим контекст этого стиха, чтобы увидеть, что́ может помешать нам созерцать Господа и как мы можем избавиться от этих помех.
Три замечательных события, произошедших в воскресении Христа
Воскресение Иисуса Христа — важнейшее положение нашей христианской веры. Только благодаря искупительной смерти нашего Спасителя и Его воскресению мы оправданы перед Богом и спасены навеки. Об этом ясно говорится в Послании к римлянам 4:25: «Который был отдан за наши проступки и воскрешён для нашего оправдания».
Библия также говорит о трёх замечательных событиях, которые произошли, когда Иисус был воскрешён из мёртвых. В этой статье мы прочитаем стихи и полезные примечания из Восстановительного перевода Нового Завета, которые раскрывают эти три события. Они помогают шире взглянуть на воскресение Иисуса Христа и глубже оценить его.
Вы знали, что вы сосуд, который Бог хочет наполнить?
Вопрос в заголовке этой статьи может показаться странным. Большинство людей не считают себя сосудом. Однако если мы хотим узнать не только кто такой Бог, но и что Он думает о нас, мы должны обратиться к Библии. Это Слово Бога, которое открывает нам Бога и показывает, что мы, люди, сотворены Богом как сосуды.
Мы прочитаем несколько ключевых стихов с примечаниями из Восстановительного перевода Нового Завета, которые открывают эту основополагающую истину. Если мы поймём смысл и значение того, что значит быть сосудом, то это окажет огромное влияние на нашу христианскую жизнь.
Убегай от вожделений и стремись к Христу
Во Втором послании к Тимофею 2:22 апостол Павел дал такое повеление: «А от юношеских вожделений убегай и стремись к праведности, вере, любви, миру с теми, кто призывает Господа от чистого сердца».
Сегодня это слово необходимо так же, как и две тысячи лет назад, когда оно было написано. Чтобы жить надлежащей христианской жизнью, нам нужно прислушаться к этому наставлению.
Предлагаем вам с помощью разных стихов и примечаний Восстановительного перевода Нового Завета рассмотреть, что означает этот стих и как он применим к нам.
Семь убедительных причин читать Библию
Каждый, кто рассматривает Библию объективно, приходит к выводу, что это необыкновенная книга. Она полна захватывающих историй и содержит увлекательное повествование о жизни Божьего народа на протяжении многих веков. В ней также есть поэтические произведения, которые никого не могут оставить равнодушным, слова, которые служат источником великого утешения и мудрости, и отрывки, которые передают высочайшие стандарты этики и морали. Всё это само по себе является достаточной причиной для того, чтобы прочитать Библию.
Но мы, верующие, ценим Библию не только за эти качества. Мы ценим её как говорение Самого Бога.
Божья любовь к нам непостижима
Библия раскрывает нам, что глубины Божьей любви непостижимы. Мы просто неспособны осознать все стороны великой любви Бога к нам.
В этой статье мы прочитаем всего несколько стихов и примечаний в Восстановительном переводе Нового Завета, чтобы наше осознание ценности Божьей любви стало ещё больше.
Подключаться к источнику энергии для нашей христианской жизни
Наверное, со всеми случалось так: мы смотрим на экран телефона и видим, что значок батареи стал красным. Заряд так мал, что телефон может отключиться прямо во время срочного звонка и мы можем пропустить важное письмо или сообщение.
Зачастую и наша христианская жизнь выглядит так, будто она находится в «зоне низкого заряда». Постоянные требования повседневной жизни, семья, работа и финансовые трудности изматывают нас. Кроме того, нас разочаровывают наши грехи и неудачи, и мы чувствуем, что у нас нет сил, чтобы следовать за Господом. Кажется, что нас едва хватает, чтобы справиться со всем, что происходит в жизни. Мы постоянно находимся в состоянии «севшей батареи», на грани полной разрядки.
Как есть Слово Божье
Представьте себе, что вы давно не ели, вы проголодались и испытываете слабость от недостатка пищи. И вдруг вы почувствовали вкусный запах. Этот аромат вызывает у вас аппетит, но он не может насытить вас, и вы остаётесь такими же голодными, как и прежде.
Просто прочитать что-то в Библии и на время вдохновиться — это то же самое, что почувствовать вкусный запах. Нельзя сказать, что вы совсем ничего не получили, но вдохновение быстро исчезает. Вы не получили ничего питательного и не были удовлетворены внутренне. Чтобы получить внутреннее насыщение, нужно есть Слово Божье.
Три части духа: совесть, общение и интуиция
В одной из наших предыдущих статей мы говорили о трёх частях души человека, которые упоминаются в Библии. В этой статье мы продолжим эту тему и поговорим о внутренних составляющих или функциях человеческого духа.
Молитва – это наше духовное дыхание
Молитва является основой нашей христианской жизни. Именно так мы соприкасаемся с Богом, беседуем с Ним и наслаждаемся общением с Ним. Но задумывались ли вы когда-нибудь о том, что молитва – это наше духовное дыхание? В этой статье мы рассмотрим несколько ключевых стихов из Библии, чтобы понять значение молитвы в нашей повседневной жизни и как мы можем практиковать такого рода молитву.
Библия — это наша духовная пища
На протяжении тысячелетий Бог давал людям Своё драгоценное Слово. Сегодня мы имеем в своих руках Его полное откровение — Библию. История говорит, что Библия оказала глубокое влияние на бесчисленное множество людей на протяжении веков. Люди опираются на неё в том, как им жить, и её даже преподают в школах как великую литературу.
Но Библия — это не просто книга, наполненная доктринами о Боге и христианской вере, не просто литературное произведение или пособие по самосовершенствованию, рассказывающее о том, как правильно жить.
На самом деле Бог хотел дать нам Своё Слово как духовную пищу, которая будет питать нас. Откуда мы это знаем? Сама Библия открывает нам это.