Цель Жизнеизучений

Эта статья представляет собой отрывок из книги «Божественное говорение», в которую вошли сообщения Уитнесса Ли, сделанные на одной из конференций в США в 1985 году.


Жизнеизучения не заменяют Библию

В прошлом некоторые думали, что мы используем Жизнеизучения на наших собраниях, чтобы заменить Библию. Но мы не заменяем Библию ничем, даже использованием Жизнеизучений. Наоборот, я должен сказать честно, и вы должны признать тот факт, что ни одна книга не вводит нас в Библию так, как Жизнеизучения. Любой может доказать и засвидетельствовать, как сильно мы любим Библию, сколько внимания мы уделяем Библии и насколько мы погружаемся в Библию через Жизнеизучения.

Итак, Жизнеизучения предназначены не для того, чтобы заменить Библию, а для того, чтобы открыть Библию и толковать Библию и высвободить все неисследимые богатства в Библии. Немало людей в прошлом приходили ко мне, чтобы выразить то, как Жизнеизучения открыли им Библию и помогли познать Библию.

Жизнеизучения открывают Библию

После того как я был спасён в возрасте почти двадцати лет, я начал изучать Новый Завет. Я застрял на первой же странице. У меня возник вопрос: «Кто такой Авраам?» Я достал словарь, где было сказано, что Авраам был отцом Исаака. Когда я посмотрел в словарь на Исаака, там просто говорилось, что Исаак был сыном Авраама. После этого, всякий раз, когда я возвращался к Евангелию от Матфея, я просто пропускал первые семнадцать стихов. У меня не было желания читать этот отрывок о родословии Христа. Слишком много было имен, которые я не знал, как произносятся. Мне казалось невозможным это понять, и я думал про себя: «Вероятно, никто на этой земле не знает этого отрывка».

Но сегодня, если у вас есть проблема с первыми семнадцатью стихами первой главы Евангелия от Матфея, вы можете обратиться к Жизнеизучению Евангелия от Матфея. Существует семь сообщений о родословии Христа, которые открывают этот отрывок и истолковывают его полное значение. Они также высвобождают все богатства. Летом 1936 года я смог написать статью, которая была издана в виде книги на китайском языке под названием «Крупицы родословия Христа». Сообщения, которые я сделал в Жизнеизучении Евангелия от Матфея по первой главе, были основаны на той статье. Теперь тот отрывок полностью открыт и истолкован, и все богатства высвобождены письменно. Это не значит заменить первую Евангелия от Матфея; это значит открыть сложный раздел слова с полным истолкованием и с обильным преподнесением всех его неисследимых богатств. Такова польза от Жизнеизучений.

По шести главам Послания к эфесянам мы выпустили девяносто семь сообщений Жизнеизучения. Послание к эфесянам содержит много глубокой, сложной, духовной терминологии. Как бы вы поняли, что такое слава Божьего наследия в святых? И что такое слава? Это трудно. Я потратил годы на изучение этого текста, изучение греческого оригинала, изучение некоторых толкований, и опытное изучение Библии. За многие годы изучения и наблюдения я несомненно что-то накопил.

Изложены простым языком

Библия находится в руках христиан более девятнадцати столетий. Ряд великих учёных изучали и толковали эту книгу. Следуя примеру брата Вочмана Ни, некоторые из нас прочитали и познакомились со всеми шедеврами великих авторов. Сообщения Жизнеизучения представляют собой теперь просто сливки с молока, произведённого за девятнадцать столетий. Я представил их очень простым образом и на очень доступном английском языке.

Все мои труды были откорректированы американскими братьями и сестрами, потому что английский не является моим родным языком. Иногда, корректируя, они добавляли некоторые более глубокие слова. При последней проверке я всегда убирал все более глубокие слова, добавленные ими. Глубокое слово или мелкое, если оно передаёт людям мысль, этого вполне достаточно. Мне хочется, чтобы люди были в состоянии читать мои работы без словаря. Они сразу же понимают то, что написано. Тогда Святой Дух имеет возможность работать внутри них.

Если вы используете язык, который является слишком глубоким или слишком трудным для понимания, ваш разум может быть полностью поглощён только этим языком. Это не оставляет никакого места в вашем разуме, для того чтобы понять духовное значение или духовный смысл. Это совершенно неправильно. Язык в Евангелии от Иоанна так прост: «В начале было Слово»; «Я свет миру»; «Я хлеб жизни». Вероятно, даже некоторые дети в детском саду смогли бы сегодня читать Евангелие от Иоанна. Значение, смысл очень глубоки, но язык не беспокоит людей. Язык не занимает разум людей. Таков путь, который мы избрали в Жизнеизучениях. Они написаны очень просто и доступно с намерением открыть Библию.

Примеры того, как людям открывались Писания

Я верю, что если у вас действительно есть желание прочитать любую книгу Нового Завета с помощью Жизнеизучений, эта книга немедленно будет открыта вам. Это то, что сделал Господь Иисус в Евангелии от Луки, главе 24. Во-первых, Он открыл им Писания (ст. 32), затем Он открыл их разум к пониманию Писания (ст. 45). Писания были целиком и полностью закрыты для учеников. В Пятикнижии, в Псалмах и в книгах пророков есть многое относительно Христа, но никто из учеников ничего не видел. Почему так получилось? Из-за того, что Писания не были открыты им, и их духовное понимание не было открыто. Поэтому Господь Иисус подошёл к двум ученикам, направлявшимся в Эммаус. Они увидели Его, но они не узнали Его, пока не сели есть с Ним. Как только их глаза открылись, Иисус стал невидим для них. Они сказали друг другу: «Разве не горело в нас сердце, когда Он говорил с нами по дороге, когда раскрывал нам Писания?» (ст. 32). Затем они повернули и пошли обратно в Иерусалим. Там Господь Иисус явился им снова и открыл их понимание для осознания того, что говорится о Христе в законе Моисея, в Псалмах и в книгах пророков. Цель Жизнеизучений — просто открыть Библию.

Другой пример открытия Библии находится в Деяниях, главе 8. Когда евангелист Филипп путешествовал, Дух сказал ему пойти и пристать к колеснице эфиопского евнуха. Евнух читал отрывок из Писания, Книгу пророка Исайи, главу 53. Когда Филипп спросил его, понимает ли он то, что читает, евнух ответил: «Как же я смогу узнать, если кто-нибудь не наставит меня?» И Филипп объяснил ему значение сказанного в Книге пророка Исайи, что Иисус Христос как Агнец был заклан за наши грехи. Это было настоящее евангелие. Евнух сразу же уверовал и был крещён. Если вы откроете некоторые из книг Нового Завета, без помощи такого проводника вам действительно будет трудно их понять.

Читатели Нового Завета обнаружили, по меньшей мере, пятьдесят моментов, которые очень трудны для понимания. В Жизнеизучениях я разрешил каждую из этих главных проблем. Например, после того как Иисус был погребён в гробнице, Он отправился к духам в темнице. Что это такое? Существует множество различных объяснений, но после длительного изучения я пришёл к определённому заключению и написал соответствующее примечание по этому вопросу (1 Пет. 3:19 и прим. 3). Если вы подходите к любой книге в Новом Завете с помощью Жизнеизучения, у вас не будет проблемы с трудными моментами.

Главная цель Жизнеизучений

Главная цель Жизнеизучения — это нести жизнь. Вот почему я называю его Жизнеизучением. В истории этот термин никогда не употреблялся. Никто никогда не называл своё изучение Нового Завета Жизнеизучением. В действительности, это изучение, касающееся только жизни. Эти Жизнеизучения не предназначены для того, чтобы передать вам просто знание. Там есть некоторое количество знания, но я намеренно ограничил его. Главная цель состоит в том, чтобы нести жизнь.

Я получил много писем, выражающих признательность за Жизнеизучения. Эти письма свидетельствовали, что каждая страница и каждый абзац снабжают жизнью. Многие хорошие книги просто подобны глубокой шахте; вам нужно прочитать восемь страниц, прежде чем вы добудете один алмаз. Но в Жизнеизучениях есть алмаз на первой же половине страницы. Вам кажется, что я хвастаюсь? На самом деле я не хвастаюсь, я излагаю факты.

Цитируется с соблюдением авторских прав по книге Уитнесса Ли «Божественное говорение» (глава 5). Заголовки добавлены редактором.

P. S. Хронологию Жизнеизучений всех книг Библии можно посмотреть по этой ссылке.


Цель Восстановительного перевода с примечаниями